Archive for the ‘Publications’ Category

How many steps in the ladder of legal hold defensibility?

Friday, July 30th, 2010

According to the title of John J. Isaza, Esq. and John Jablonski, Esq. new book on legal holds which is available at ARMA Bookstore: 7

7 Steps for Legal Holds of ESI and Other Documents is described as a practical book, an “how-to guide describing step-by-step a best practice process for identifying trigger events and implementing a litigation hold. It provides a straightforward description of why the law requires preservation, the scope of preservation, and practical tips on how to preserve records in an acceptable manner.”

The book covers topics such as:

  • What Is a Legal Hold?
  • Different Types of Holds
  • Preservation Orders
  • Legally Defensible Process
  • Difficult Legal Hold Issues
  • Assessing Readiness
  • Identifying Trigger Events
  • Statutory or Regulatory Obligations to Preserve
  • Duty Arising from Potential or Threatened Litigation or Investigation
  • Duty Created by Preservation Letters from Opposing Counsel or Agency
  • Duty Arising from Service of a Complaint, Civil Discovery Statutes, Discovery Requests, and Court Orders
  • Legal Hold Scoping
  • Legal Hold Implementation Methodology
  • Legal Hold Enforcement
  • Lifting a Legal Hold

This legal hold bible also includes a self-analysis checklist, a flow chart describing the process for implementing a litigation hold and case law citations supporting this best practices process.

Fundamental rights and Information technologies

Friday, July 9th, 2010

In a small article published on  The Gazette’s website, titled The delicate issue of law and technology, the undersigned comments a recent decision in criminal law by the Quebec’s Court of appeal .

Two main issues are identified. The first one: how should the plain-view doctrine be construed in the case of electronic documents search and seizures ? The second: how should we mediate, one one hand, the right of an accused not to be compelled to participate in self-incrimination, with, on the other hand, the arrival of ever more powerful and efficient cryptographic tools that can be used to conceal incriminating evidence?

If one can’t answer these questions, he may at least try to formulate them!

With Liberty and E-Discovery for All

Wednesday, January 6th, 2010

In his new article entitled “E-Discovery for Everybody: the EDna Challenge” [PDF], award-winning columnist and certified trial lawyer Craig Ball asks those of us in the e-discovery industry if we can shift our “gaze from the golden calf” to the other “85% of the potential market for desktop discovery tools”. Mr. Ball thinks we should, and offers the readers an informative survey of the tools, best practices, and practical advice to follow if one decides to head in that direction. Among his recommendations or those he cites from a good dozen experts in the field is the use of dtSearch, Aid4mail, Adobe Acrobat, Quick View, Trident Lite or Vound Software; he includes Microsoft Office Access and Outlook but cautions against the corruption of metadata when using them to review case files. Experts who weighed in on the question gave a broad range of advice, from a suggestion by John Simek of Sensei Enterprises in Virginia to “budget an hour of a consultant’s time” for help developing a work plan; and Dominic Jaar of Ledjit Consulting, Inc.’s “doleful” though sage admonition “to stay far away” from cheap e-discovery solutions — better to spend one’s small budget on “coffee and malpractice coverage”; to Floridian forensic examiner David Kleiman’s humorously irreverent quote to budget for “alcohol and amphetamines” when faced with a small budget and the “toil ahead”. A quick summary of Mr. Ball’s advice: 1. Make a working copy of the data (before processing). 2. Generate an inventory of all files and their metadata. 3. Divide the components of the collection into a logical scheme. 4. Expand files that hold messages and other files. 5. De-duplicate the files. 6. Don’t process and review Electronically Stored Information (ESI) in a vacuum. Follow this link to read the full article [PDF]. Many thanks to Mr. Ball and to all who participated in the survey. Let’s see if the advice proves true for the underserved teeming masses and to invalidate the “mistaken belief that e-discovery is just for the country club set.”

Ontario E-Discovery Rules of Civil Procedure Now In Effect

Friday, January 1st, 2010

OntariologoLargeWith the arrival of 2010, the new Rules of Civil Procedure came into effect in Ontario, as announced on the website of the Ministry of the Attorney General. Rules were substantially reformed in an effort to achieve Honourable Coulter A. Osborne’s goal to “make the civil justice system more accessible and affordable.” The reforms include changes to Summary Judgment, Mediation, Third Party Claim, Discovery, and dozens of other rules. Of particular interest to Ledjit readers, the changes related to discovery represent a positive step towards control over the time and expense associated with civil proceedings in this new era of e-discovery. Here are some highlights as gleaned from the Ministry’s website and gathered from the recently published on-line version of the Rules of Civil Procedure:

1. RULE 20.05, SUMMARY JUDGMENT, WHERE TRIAL IS NECESSARY provides “That examinations for discovery be conducted in accordance with a discovery plan established by the court…” Note the new reference to a “discovery plan”, among many other changes in this section. 2. RULE 29.1, DISCOVERY PLAN is a new section added to the Rules. “Where a party to an action intends to obtain evidence…” under Rules 30 through 33, or 35 (Discovery of Documents, Examination for Discovery, Inspection of Property, Medical Examination or Examination for Discovery by Written Questions, respectively) “the parties to the action shall agree to a discovery plan.” It establishes that a discovery plan be agreed to the earlier of at least sixty-days after the close of pleadings or before attempting to obtain evidence. It requires that the plan be written and that the plan include:


  • the intended scope of documentary discovery

  • dates for the service of each party’s affidavit of documents

  • information respecting the timing, costs and manner of the production of documents

  • the names of persons intended to be produced for oral examination for discovery, and;

  • any other information intended to result in the expeditious and cost-effective completion of the discovery process.
A sub-section entitled “Principles re Electronic Discovery” provides that “In preparing the discovery plan, the parties shall consult and have regard to the document titled ‘The Sedona Canada Principles Addressing Electronic Discovery’”. Perhaps that language can be understand better by reading recommendation 32(a) in Justice Osborne’s initial report, “Civil Justice Reform Project”, in which he writes “Consider and, to the extent reasonable, apply the E-Discovery Guidelines and The Sedona Canada Principles, in particular, the requirement to meet and confer regarding the identification, preservation, collection, review and production of electronically stored information.” As outlined on the Ministry’s website:
These principles include:

  • Discovery steps should be proportionate. Parties should consider the nature of litigation; relevance of electronic evidence; importance to adjudication; and the cost and delay that may be imposed to deal with electronic documents. [Sedona Canada Principle 2]

  • Parties should meet and confer as soon as possible regarding identification, preservation, collection and production of electronic documents. [Sedona Canada Principle 4]
  • Parties should be prepared to disclose all relevant electronic documents. [Sedona Canada Principles 3 and 5]
  • Parties should agree as early as possible on the format in which electronic information will be produced. [Sedona Canada Principle 8]

Also according to the Ministry:

In determining the degree of detail required in a discovery plan or discovery agreement, the principle of proportionality should be considered. In some cases, such as those involving a limited number of documents or a small dollar value, it may not be appropriate to enter into a detailed discovery agreement. One option would be for counsel, following a meet and confer session, to send a letter confirming the discovery plan.

For further information, please follow these links related to Sedona: The Sedona Canada Principles PracticePRO E-Discovery Practice Aids Ontario Bar Association Model e-Discovery Precedents. This new rule also includes the requirement that the parties update the plan (subrule 29.1.04) and provides that the court may refuse to grant any relief or to award any costs if the parties have failed to agree to or update a discovery plan (subrule 29.1.05). 3. RULE 29.2, PROPORTIONALITY IN DISCOVERY is another new section added to the Rules. “This Rule applies to any determination by the court…” under Rules 30, 31, 34, or 35 (Discovery of Documents, Examination for Discovery, Procedure on Oral Examinations, or Examination for Discovery by Written Questions, respectively)… “as to whether a party or other person must answer a question or produce a document”. In making that determination, the court shall consider whether:

  • the time required would be reasonable
  • the expense would be justified
  • the party would be caused undue prejudice
  • it would unduly interfere with the orderly progress of the action
  • the information is readily available from another source, and;
  • the order would result in a requirement to produce an excessive volume of documents.

Again, according to the Ministry:

The court will continue to consider relevance and privilege and will also be able to consider the principles of proportionality when determining whether to require that a question be answered or a document produced.

4. RULE 30.02, SCOPE OF DOCUMENT DISCOVERY is amended by striking out “relating to any matter in issue” and substituting “relevant to any matter in issue” (see also Rules 31 and 76). According to the Ministry’s website, “This reform provides a clear signal to the bar that restraint should be exercised in the discovery process. It strengthens the objective that discovery be conducted with due regard to cost and efficiency. The effects of this reform will be felt by those who abuse the discovery process or engage in areas of inquiry that could not reasonably be considered necessary.” 5. RULE 31, EXAMINATION FOR DISCOVERY: Two significant changes were made to this rule. RULE 31.03 provides that a party may be examined more than once only by leave of the court. The new rules hold that the court may provide such leave once it concludes that “satisfactory answers respecting all of the issues raised cannot be obtained from only one person without undue expense and inconvenience” and that “examination of more than one person would likely expedite the conduct of the action”. This new rule applies to the sections on behalf of Corporations, and of Partnerships and Sole Proprietorships. For more information, see the flowchart: Discovery. RULE 31.05 is amended by adding a default time limit of seven hours, and reads that “No party shall, in conducting oral examinations for discovery, exceed a total of seven hours of examination, regardless of the number of parties or other persons to be examined, except with the consent of the parties or with leave of the court.” Further amendments and additions to this section enumerate what the court shall consider in determining whether leave should be granted:

  • amount of money in issue
  • complexity of issues
  • amount of time reasonably required in the action
  • financial position of each party
  • the conduct of any party
  • a party’s denial or refusal to admit anything that should have been admitted, and;
  • the interest of justice

When recommending this reform, Justice Osborne wrote that this “one-day limit should be a default time” and that the rule “ought to permit parties to agree to more than one-day discoveries”. He also expressed his view that “this approach responds to the concerns about unduly long and costly discoveries”. Timeline and Resources

  • June 2006, Associate Chief Justice of Ontario, the Honourable Coulter A. Osborne, undertakes to review and recommend improvements to the civil justice system to make it more accessible and affordable for Ontarians.

  • November 2007, Justice Coulter submits Summary of Findings and Recommendations of the Civil Justice Reform Project to the Attorney General of Ontario. Four among its eighty-one recommendations fall under the heading “Discovery”, including a proposal for a “best practice” that does not end up adopted as such in the new rules.

  • Early 2008, consultation period with the Attorney General; Civil Rules Committee considers report recommendations. This Committee, comprised of judges, lawyers and Ministry of the Attorney General representatives, has the authority under the Courts of Justice Act to make the civil court rules, subject to the approval of the Attorney General.

  • December 2008, changes to the Rules of Civil Procedure pursuant to Ontario Regulation 438/08 are made, approved, and filed; published on e-laws (Dec. 12) and in The Ontario Gazette (Dec. 27).

  • October 2009, further amendments made to the Rules of Civil Procedure Ontario Regulation 394/09.

  • January 2010, new rules take effect on the first day of the new year.
  • Related links: Superior Court of Justice Ontario Court of Appeal Rules of Civil Procedure Big thanks to Christophe Patrouch for his help on this post.

    Canadian Privacy Law: The Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)

    Tuesday, December 22nd, 2009

    Do you have a subscription yet to the The International In-house Counsel Journal, published in print four-times a year and available on-line to subscribers? An article entitled, “Canadian Privacy Law: The Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)” by Dominic Jaar, Legal Counsel, Ledjit Consulting, Inc., Canada appeared in a recent edition of the esteemed international publication. Mr. Jaar, Esq. writes:

    “PIPEDA is the federal legislative response to growing concerns over the protection and use of personal information that is accumulated by both public and private organizations in the course of their day-to-day operations. The Act sets out rules governing how such information should be handled by the organizations that collect it, and under what circumstances it may be disclosed, either to third parties or to the individual who is the subject of the information… The enactment of PIPEDA was motivated not only by the government’s concern with privacy issues within its borders, but also by privacy developments taking place in other countries with whom Canadians do business.”

    You’re welcome to read the entire article on-line (for those already subscribed to the IICJ) by clinking on one of the following links:

    If using a Mozilla Firefox browser, click here for a direct link to the abstract.
    If using Internet Explorer or another browser, click here; then enter “jaar” in the author field.

    Follow this link to subscribe:

    Here’s what others are saying about the International In-house Counsel Journal:

    “The IICJ is a peer-reviewed legal periodical published in over 100 countries. Reading it is a great way to stay informed on current legal issues that impact the world.” – Bart Bevers, Inspector General, Health & Human Svc Commission, USA

    “The IICJ is an excellent and informative publication, covering a breadth of topics. I am delighted to be both contributor and subscriber.” - Jeremy Evans, In-house Counsel, Streamserve, UK

    “It is enlightening to read the experiences and opinions of my peers. In general, the IIC Journal is thought provoking, authoritative and up to date.” – Alice Selby, Senior Regulatory Counsel, T-Mobile, Czech Republic

    “IICJ provides a forum for concise and clear views with attention to the issues corporate counsel are focused on.” - Karl Hennessee, Vice-President Litigation & Regulatory Affairs, Airbus SAS, France